Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
hareng - vertaling naar frans
hareng
arɑ̃
{ придых. }; {m}
1) сельдь или селедка
hareng saur — копченая селедка
(serrés) comme des harengs (en caque) — как сельди в бочке
sec comme un hareng (saur) — тощий как щепка; кожа да кости
2) hareng (saur) {прост.} {уст.} — жандарм; полицейский
3) {разг.} сутенер
4) {прост.} кляча
{ придых. }; {m}
1) сельдь или селедка
hareng saur — копченая селедка
(serrés) comme des harengs (en caque) — как сельди в бочке
sec comme un hareng (saur) — тощий как щепка; кожа да кости
2) hareng (saur) {прост.} {уст.} — жандарм; полицейский
3) {разг.} сутенер
4) {прост.} кляча
hareng
{m}
- сельдь
- сельдь
hareng
{m} сельдь, селёдка;
un banc de harengs - косяк сельди;
des filets de hareng - филе сельди;
un hareng saur - копчёная сельдь [селёдка];
il est sec comme un hareng saur - от него остались одни кожа да кости; он худ, как щепка;
serrés comme des harengs - [набившись,] как сельди в бочке;
la caque sent toujours le hareng - горбатого могила исправит
un banc de harengs - косяк сельди;
des filets de hareng - филе сельди;
un hareng saur - копчёная сельдь [селёдка];
il est sec comme un hareng saur - от него остались одни кожа да кости; он худ, как щепка;
serrés comme des harengs - [набившись,] как сельди в бочке;
la caque sent toujours le hareng - горбатого могила исправит
Wikipedia
Hareng
Le hareng, aussi appelé au Canada « sardine canadienne », et plus exactement, le hareng atlantique (Clupea harengus), est une espèce de poissons appartenant à la famille des Clupeidae. Il se déplace en grands bancs dans les eaux froides, à la fois fortement salées et oxygénées.
